Utilities, Endowments, and Equilibrium