hi. im new here. i cant watch the video. it shows "the server refused the connection"